Apologies, but you didn't provide any Hebrew text to translate. Please provide the text you need translated.
Sure, I'd be happy to help! However, you haven't provided any Hebrew text for me to translate. Could you please provide the text you want translated?
Sure, I can help you with that. However, you haven't provided any Hebrew text to translate. Please provide the text you want to be translated.
Apologies, but you didn't provide any text to translate. Could you please provide the Hebrew text you want translated into English?
Sure, I'd be happy to help. However, you didn't provide any Hebrew text to translate. Could you please provide the text you want translated?
Storage Cells
You didn't provide any Hebrew text to translate. Please provide the text you want translated.
054-7738064
Dial the number054-7738064
Send a messagephase 1 From within 3
In order to reserve the events you requested, you need to select a saved credit card from the system or save a new credit card. The card selection is for security authorization only, you will not be charged at this time.
ברוכה הבאה לסטודיו RISE
המשפחה והמסיבה הכי טובה ביישוב!
מבטיחה לך שאת הולכת ליהנות מהדרך להיות גרסה יותר טובה, משופרת ומאושרת שלך. תהיי מוכנה לעבוד ולהשקיע, כל השאר עלינו :)
הסכם זה מגדיר את נהלי הסטודיו בכדי שנוכל לצאת לדרכנו המשותפת לחיים טובים, מאושרים ופעילים יותר.
אנא קראי בעיון את הנהלים:
אימוני הכושר בהנחייתה של חן אלשוילי (להלן: "מנהלת הסטודיו") ו\או מאמנות מטעמה, מציעה לקהל הנשים בכל הגילאים מגוון של אימוני כושר וביניהם: אימונים פונקציונליים, זומבה, כח, אירובי, core, גמישות, יוגה ופילאטיס מזרן.
הצטרפותה של כל מתאמנת לסטודיו מהווה את הסכמתה לכל האמור בהסכם זה.
כללי-
1. על כל מתאמנת לקרוא בעיון ולחתום על תקנון זה בטרם תחילת האימונים.
2. הרשמה וכניסה לשיעורים תתאפשר רק למי שיש ברשותה מנוי בתוקף עם יתרת אימונים חיובית.
3. המנוי הינו אישי בלבד ואינו ניתן להעברה.
4. אין מנהלת הסטודיו ו\או מי מטעמה, אחראית על אובדן, נזק, או גניבת חפצים אישיים ו/או כל רכוש אחר של המנויה בשטח האימונים\סטודיו. החפצים האישיים הינם באחריות המנויה בלבד. הימנעו מהשארת חפצים יקרי ערך בשטח האימונים\סטודיו.
5. מנהלת הסטודיו שומרת לעצמה את הזכות לשנות את שעות הפעילות, את השיעורים והמדריכות מעת לעת ללא הודעה מוקדמת למנויים.
6. מנהלת הסטודיו שומרת לעצמה את הזכות להפסיק פעולתו של מנוי מכל סיבה שהיא, במקרה זה יזוכה המנוי בהחזר כספי ליתרת תקופה המנוי.
7. המנויה מאשרת לשלוח לה SMS ומסרים אלקטרוני מעת לעת.
8. המנויה מאשרת למנהלת הסטודיו ולכל אדם אחר מטעמה, לעשות שימוש לצרכי שיווק בתמונות וסרטונים שצולמו בצהלך האימונים\ תמונות שנשלחו מטעמה.
9. בעת השהייה בשטח האימונים\סטודיו, המנויה מתחייבת לשמור על הוראות המדריכות במקום, על הציוד ועל תקנון הסטודיו.
בריאות-
1. ההשתתפות באימונים\ שיעורים מותנית בחתימה על הצהרת בריאות, בה מצהירה המתאמנת כי אינה סובלת מבעיות רפואיות העלולות לסכן אותה בשעת האימון.
2. במקרים בהם עולה מהצהרת הבריאות כי המתאמנת סובלת מבעיה רפואית העלולה לסכן אותה בשעת האימון, יהיה עליה להציג אישור מרופא בו הוא מאשר השתתפותה באימונים.
3. יש לעדכן את מנהלת הסטודיו בכל שינוי במצב הרפואי.
4. אין לראות בכל סוג של ייעוץ הניתן ע"י מנהלת הסטודיו ו\או מדריכות מטעמה, כתחליף לייעוץ רפואי.
5. מנהלת הסטודיו שומרת על זכותה לדרוש מילוי מחדש של הצהרת הבריאות מפעם לפעם.
הרשמה ואופן הגעה לאימונים-
1. הרישום לשיעורים על בסיס מקום פנוי יתבצע בעזרת אפליקציה ייעודית במקביל לאפשרות הרשמה באתר הסטודיו. ההרשמה תפתח בכל יום חמישי בשעה 12:00 לשיעורים של השבוע הבא.
2. האחריות להרשמה\ ביטול בהתאם לתקנון זה, מוטלת על המתאמנת בלבד.
3. השתתפות באימונים מותנית ברישום באפליקציה. מתאמנת שלא תירשם לאימון, לא תוכל להשתתף בו.
4. מספר המקומות בכל אימון מוגבל, במידה ולא נותר מקום- ניתן להירשם דרך רשימת המתנה. היה והתפנה מקום, תישלח הודעה דרך האפליקציה ו\או מייל.
5. האימונים מתחילים בזמן! אנא השכילו להגיע מספר דקות לפני האימון על מנת להתארגן ולהתחיל את האימון בזמן.
6. משך כל אימון הינו כ-50 דקות.
7. מתאמנת שהגיעה באיחור של 10 דקות ומעלה- לא תורשה להשתתף באימון וזאת בכדי לא לפגוע ברצף האימון ולמנוע סיכוי לפציעות.
8. השימוש בטלפונים ניידים במהלך השיעורים אסור בהחלט.
9. מינימום מתאמנות בשיעור לצורך קיומו – זומבה\אירובי דאנס: 5 מתאמנות, פונקציונאלי\כח\פילאטיס\קור\ יוגה- 3 מתאמנות.
10. מספר הכניסות בחודש תלוי בסוג המנוי אותו רכשה המתאמנת ויחושב לפי חודש קלנדרי. במהלך אותו החודש, רשאית המתאמנת לנצל את מספר הכניסות בהתאם למנוי אותו רכשה לפי רצונה.
11. במידה ולא ניצלה המתאמנת את מלוא הכניסות במסגרת המנוי באותו החודש הקלנדרי, לא תוכל לנצלם בחודש העוקב. אין צבירה של כניסות לחודש עוקב.
היעדרויות, הקפאות, ביטולים-
1. ביטול אימון- יתאפשר עד 5 שעות לפני האימון. אימוני בוקר עד השעה 21:00 של ערב קודם.
2. ביטול מאוחר- ביטול לאחר הזמן המותר ייחשב ככניסה.
3. אי הופעה לאימון ללא ביטול במערכת, ייחשב כאילו התקיים האימון וירד ממכסת האימונים החודשית בהתאם למנוי אותו רכשה המתאמנת.
4. הקפאת מנוי- תתאפשר למקסימום של עד 30 יום בשנה קלנדרית, וזאת לאחר הודעה מראש וחתימה על טופס הקפאה.
5. לא תתקבלנה בקשות הקפאה רטרואקטיביות.
6. לא ניתן להקפיא בחודש האחרון של המנוי.
7. הקפאה חריגה בגין מצב רפואי דורשת אישור רופא. יש לשלוח בקשת הקפאה+ אישור במייל לכתובת: risebychen@gmail.com.
8. לא יתקבל החזר על תקופת מנוי שלא נוצלה.
9. ביטול מנוי- יעשה בהודעה בכתב של 30 יום מראש ובכפוף לחתימה על טופס ביטול ייעודי. ביטול המנוי יכנס לתוקף 30 יום מיום הודעת הביטול למנהלת הסטודיו על ידי דואר אלקטרוני : risebychen@gmail.com . במידה ובקשת הביטול הוגשה במהלך החודש תחשב הודעת הביטול ממועד קבלתה והלקוחה תחויב בחלק היחסי של החודש. משך טיפול בבקשת ביטול מנוי 7 ימי עסקים. במשך תקפה זו, תוכל המתאמנת להמשיך ולנצל את המנוי (בכפוף למנוי אותו רכשה).
מחירון-
1. מוצעים מספר מסלולים לרכישת מנוי.
2. מנהלת הסטודיו שומרת לעצמה את הזכות לשנות את סוגי המסלולים ומחירם על פי שיקול דעתה הבלעדית בהתראה של 30 ימים מראש.
3. חידוש המנוי יעשה על פי התעריפים החלים בעת חידושו.
4. ניתן לשנות מסלולים בהתראה מראש- עד ה-21 לכל חודש וזאת בכפוף למילוי טופס שינוי מסלול.
נהלי תשלום-
1. עם הצטרפותה של המתאמנת יימסרו פרטי כרטיס האשראי אשר יחויב בהוראת קבע בראשון לכל חודש.
2. המנוי מתחדש כמדי חודש עד להודעת ביטול של המתאמנת.
כרטיסיית אימונים לחיילות-
1. תוקף הכרטיסייה : 3 חודשים מרגע הרכישה.
2. כמות הכניסות: 10 כניסות שיעמדו לרשותכן במשך תקופה זו בלבד.
3. כניסות שלא נוצלו, לא ניתן יהיה לצבור/ לממש לאחר שפג תוקף הכרטיסייה.
4. הקפאות לא חלות על כרטיסיה זו.
5. ביטול כרטיסיה- בהודעה של 30 ימים מראש ובכפוף לחתימה על טופס ביטול ייעודי.
6. כל יתר הנהלים הכתובים מעלה בתקנון זה- כללי, בריאות, הרשמה ואופן הגעה, היעדרויות, ביטולים ומחירון, חלים גם על כרטיסייה זו.
אני מאשרת שקראתי את התקנון, הבנתי את האמור בו ואני מתחייבת לקיים את הוראותיו.
תנאי שימוש אלו (להלן: "תנאי השימוש") מסדירים את השימוש שלך באפליקציה (להלן: "האפליקציה") המופעלת על ידי א.א פינק ביוטי בע"מ (להלן: "החברה"). כל שימוש באפליקציה כפוף לתנאי שימוש אלה ולתנאי מדיניות הפרטיות של החברה ("מדיניות הפרטיות") המפורסמת באפליקציה ומהוות חלק בלתי נפרד מתנאי השימוש. החברה שומרת לעצמה את הזכות לשנות ולעדכן את תנאי השימוש, בהתאם לשיקול דעתה הבלעדי. כל שימוש באפליקציה יהווה הסכמה מחודשת לתנאים אלה. יש להקפיד לעיין בתנאי השימוש לפני השימוש באפליקציה. השימוש באפליקציה בפועל מהווה הסכמה מצד המשתמשים לתנאי השימוש. משתמש שאינו מסכים לתנאי השימוש, כולם או חלקם, אינו רשאי לעשות שימוש באפליקציה או בשירותים המוצעים במסגרתה. סימני המסחר שבאפליקציה, ככל שישנם, הם סימני מסחר של החברה או של בתי העסק כהגדרתם להלן (בין אם רשומים ככאלו ובין אם לאו). המשתמש אינו רשאי לעשות בהם כל שימוש, שכפול או העתקה בכל אופן וצורה שהיא. כל זכויות הבעלות לרבות זכויות הקניין הרוחני, באפליקציה ובשירותים, לרבות בעיצוב היישומים שבעזרתם מתבצע השימוש, וכן בכל תוכנה, יישום, קוד מחשב, קובץ גרפי, וטקסט וכל חומר אחר הכלול באפליקציה (למעט תכנים של צדדים שלישיים), הן הרכוש הבלעדי של החברה או של צדדים שלישיים (לפי העניין), ויוותרו בבעלותם המלאה בכל עת. משתמשים מתחת לגיל 18, מתבקשים לקרוא תנאים אלה בעיון ובקפידה יחד עם הוריהם (או אפוטרופוס אחר). אם המשתמש (או הוריו) אינכם מסכימים לתנאי השימוש של האפליקציה, כולם או חלקם, המשתמש אינו רשאי לעשות שימוש באפליקציה לכל מטרה שהיא. במקרה שישנה אי התאמה בין האמור בתנאי שימוש אלה לבין האמור בדפי המידע האחרים באפליקציה, יגבר האמור בתנאי שימוש אלו. תנאי השימוש מנוסחים בלשון זכר לצרכי נוחות בלבד, אולם הם מיועדים לכל המגדרים כאחד.