Sure, I'd be happy to help! However, you haven't provided any Hebrew text for me to translate. Could you please provide the text you want translated?
Sure, I can help you with that. However, you haven't provided any Hebrew text to translate. Please provide the text you want to be translated.
Apologies, but you didn't provide any text to translate. Could you please provide the Hebrew text you want translated into English?
You didn't provide any Hebrew text to translate. Could you please provide the text you want translated?
Sure, I'd be happy to help. However, you didn't provide any Hebrew text to translate. Could you please provide the text you want translated?
You didn't provide any Hebrew text to translate. Please provide the text you want translated.
You haven't provided any Hebrew text to translate. Please provide the text you want translated.
Sure, I'd be happy to help. However, you haven't provided any Hebrew text to translate. Could you please provide the text you need translated?
Sure, I'd be happy to help. However, you didn't provide any Hebrew text for me to translate. Could you please provide the text you'd like translated?
054-8830108
Dial the number054-8830108
Send a messagephase 1 From within 3
In order to reserve the events you requested, you need to select a saved credit card from the system or save a new credit card. The card selection is for security authorization only, you will not be charged at this time.
מבוא
1. ברוכים הבאים לסטודיו JOZ FITNESS הסטודיו שלנו עובד על עיקרון היחס האישי ועל כן האימונים נבנים מראש ונערכים בקבוצות. הרשמה/ביטולים מתבצעת דרך אפליקציית מתאמנים. אנו מאמינים כי השיעור צריך להיות מעורר השראה, אינטנסיבי ובטוח. המשימה שלנו לחזק ולייצב את גופכם לקדם אכם לעבר המטרות שלכם ולחיות את החיים ללא כאבים. החזון שלנו הוא לשנות את אורח החיים של המתאמנים שלנו. שעות פעילות הסטודיו הן א'- ה' 08:00 – 21:00 ובימי ו' וערבי חג 08:00-12:00, (יתכנו שינויים בשעות הפעילות בהתאם לאילוצי מערכת).
2. מטעמי נוחות בלבד התקנון מנוסח בלשון זכר, אולם הוא מכוון לשני המינים.
3. מנוי - מי שעבורו נרכש המינוי בסטודיו או כרטיסיה, והמינוי שלו בתוקף, ובמועד ההרשמה מסר הצהרה בכתב\דיגיטלית כי אין מניעה בריאותית לעשות שימוש בשיעורים המתבצעים בסטודיו.
4. בכל מקום בו נרשמה המילה "מנוי" הכוונה היא גם למי שהגיע לשיעור ניסיון ו/או לאימון אישי.
5. קטין רשאי להירשם כמנוי, ובלבד שהוא לפחות בן 14, ולהנהלה הוצג אישור בכתב מאת ההורים ותעודת זהות המאמת את גילו.
6. במכון מתקיימים אימוני נוער יעודים לגילאי 12-16, ניתן להירשם לאימוני הנוער לאחר שהוצג אישור בכתב מאת ההורים תעודת זהות המאמת את גיל המתאמן, והצהרת בריאות.
תנאי שימוש
7. על ידי הרשמה לאימונים בסטודיו, אתה מסכים להיות כפוף לתנאים וההגבלות המפורטים בהמשך (תנאים והגבלות). אם אינך מסכים לתנאים וההגבלות האלה, לא תינתן השתתפותך בשיעורים. אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות, לעדכן או לשלוח מחדש תנאים והגבלות אלה בכל עת. כל שינוי כזה יפורסם באפליקציית המתאמנים שלנו והינך מסכים להיות מחויב לשינויים לאלה.
הצהרת בריאות
8. לפני ביצוע רישום לשיעור ולאפליקציית המתאמנים, יש לחתום דיגיטלית על הצהרת הבריאות ותקנון הסטודיו.
9. הסטודיו מסיר מעצמו כל אחריות ממנויים שהגיעו לשיעורים מכל סוג שהוא ולא חתמו על טופס הצהרת הבריאות אשר נשלח אליהם.
10. יודגש כאשר אתם משתתפים באימונים אצלנו, עליכם להתאמן ולעבוד בקצב שלכם. עצרו מיד אם אתם מרגישים כאב או אי נוחות ופנו מיד למדריך. עליכם להודיע למדריך אם יש פציעות קיימות או מצבים רפואיים אשר עשויים להשפיע על היכולת שלכם לבצע את התרגילים בשיעורים, בכל שינוי במצבו הבריאותי אצל המתאמן באחריותו לעדכן את הסטודיו על כך.
הוראות כניסה
11. הכניסה לסטודיו הינו למנוי בלבד.
12. המינוי הינו אישי ואינו ניתן להעברה.
13. הכניסה לסטודיו היא בנעלי ספורט ובביגוד ספורטיבי בלבד, למעט שיעורים ספציפיים עליהם יעדכן הסטודיו את המשתתפים.
14. המנוי מתחייב לא להיכנס אם למיטב ידיעתו קיימת מניעה בריאותית.
הוראות התנהגות בזמן השיעור
15. השימוש של המנוי בסטודיו הוא באחריותו בלבד.
16. המנוי מתחייב להישמע להוראות אנשי הצוות.
17. המנוי מתחייב על כללי התנהגות נאותים הן כלפי אנשי הצוות והן כלפי המתעמלים האחרים. המנוי מודע כי חריגה מהוראה זו עלולה לשלול את זכותו העתידית להיכנס לשיעורים.
18. המנוי מתחייב לעשות שימוש סביר במתקנים.
19. המנוי מתחייב לעדכן מיד את צוות המאמנים על כל אירוע חריג שהיה עד לו.
20. המנוי מתחייב לעדכן מיד את צוות המאמנים על כל פציעה או אירוע על רקע רפואי שארע לו במהלך האימון.
21. ההנהלה רשאית לבטל מינוי במידה והמשך המינוי יוצר סיכון למנוי או לאחרים.
22. המנוי מתחייב לעשות שימוש בסטודיו רק במהלך שעות הפעילות, ולעזוב לאלתר את הסטודיו בתום שעות הפעילות.
מדיניות הכנסת מזון, שתיה ועישון
23. חל איסור על הכנסת מזון מכל מין וסוג שהוא לתוך כותלי הסטודיו.
24. חל איסור על עישון בתוך כותלי הסטודיו.
25. הכנסת השתיה היא אסורה, למעט מים.
26. הכנסת השתיה תיעשה באמצעות בקבוק ושניתן לפתיחה וסגירה.
רכישת מינוי, הקפאת מינוי ומדיניות ביטולים
27. רכישת מינוי יכולה להתבצע בשתי דרכים: או באמצעות רכישת שובר למספר שיעורים מוגדר, או באמצעות מינוי חודשי.
28. שובר למספר שיעורים מוגדר - השובר מאפשר 8 כניסות לסטודיו. המנוי מתחייב לנצל את כל 8 הכניסות לכל המאוחר 60 ימים ממועד רכישת שובר. המנוי מודע כי תוקפו של השובר יפוג בתום תקופה זו.
29. מינוי חודשי – מנוי לשיעורי הסטודיו לפי פעם/פעמיים/שלוש פעמים בשבוע או ללא הגבלה.
30. לא ניתן לקחת חלק בשיעור לפני הסדרת התשלום.
31. ימים בהם לא יתקיימו שיעורים/כניסה למנויים: ימים בהם חל חג (למעט חול המועד), ימי זיכרון, חוה"מ, ימי בחירות.
32. במקרה של סגרים/כח עליון/מלחמות/מגיפות אשר בגינן לא יערכו שיעורים בסטודיו – המנוי החודשי ימשיך והמנויים יקבלו בתום תקופת המנוי שלהם הארכה של התקופה בה לא התקיימו שיעורים.
33. מבצעים ללקוחות חדשים שיוצעו ע"י הסטודיו מעת לעת ינתנו אך ורק ללקוח חדש שלא היה רשום לשירותי הסטודיו.
תשלומים וביטולים
34. ביטול מנוי:
34.1 עד 14 יום: ניתן לבטל מנוי עד 14 ימים מיום ביצוע העסקה בכפוף לדמי ביטול בשיעור של 100 ₪ או 5% הנמוך מבין השניים, ובלבד שהביטול ייעשה 14 ימים שאינם ימי מנוחה לפחות, קודם למועד תחילת המנוי.
34.2 לאחר 14 יום: כל ביטול מנוי מכל סיבה שהיא, ניתן לבטל מנוי בהתראה מראש בכתב של 30 ימים בלבד, הביטול יכנס לתוקפו בתום 30 ימי ההתראה, כאשר יובהר בתקופה בה יהיו הגבלות ו/או סגרים ו/או הסטודיו יהיה סגור עקב מלחמה/כח עליון/מגיפות הקורונה לא ניתן כלל לבטל מנוי אלא הביטול יחל 30 יום לאחר שחוזרים לפעילות סדירה.
34.3 ככל והמנוי קיבל הנחה שהותנתה בתקופת זמן מסויימת הרי שככל ומבטל בטרם חלוף התקופה חישוב הביטול יעשה לפי מחיר המחירון ולא לפי המחיר המופחת.
35. קורונה/סגר/כוח עליון/תנאי מזג אוויר/מצב בטחוני: במידה ובעקבות הגבלות כלשהן ו/או מצב ביטחוני לא יתקיימו שיעורים בסטודיו לא יהיה ניתן לקבל החזר כספי של התקופה, אלא המנויים יקבלו בתום תקופת המנוי שלהם הארכה של התקופה בה לא התקיימו שיעורים.
36. ככל והסניפים יהיו סגורים מכל סיבה שהיא, המועדים דנן לא יחשבו ככשלון תמורה, מוסכם כי התמורה היא עצם הזכות להגיע במועדים חלופיים בהתאם ללו"ז הרשת.
37. הפחתת המנוי לכמות קטנה יותר של שיעורים בשבוע תיעשה בהתראה של חודש מראש, כאשר במסגרת חודש ההתראה יחויב עבור המנוי הגדול יותר.
38. הקפאה:
38.1 ניתן להקפיא מנוי לתקופה של עד 30 ימים (לא ניתן להקפיא מעבר לכך) אך ורק בהודעה מראש ובכתב של 3 ימי עסקים, בכל מקרה בתקופה של 12 חודשים לא ניתן להקפיא ליותר מ30 ימים מצטברים.
38.2 בתקופת ההקפאה ימשיכו התשלומים להיות משולמים כסדרם, ימי ההקפאה ישמרו למתאמן ולאחר תום חידוש המינוי, יהיה זכאי המתאמן לנצלם באמצעות השתתפות בשיעורים.
38.3 לא ניתן להקפיא או לבטל רטרואקטיבית.
39. מנויים או שוברים אינן ניתנים להעברה בין המתאמנים או כל אדם אחר ואינם ניתנים למכירה, למסחר, למסירה או להעברה בכל דרך אחרת לכל אדם שאינו הרוכש הישיר.
40. כל שובר הינו בעל תאריך תפוגה. אם נותרו מספר אימונים לאחר תאריך התפוגה, אזי יפקעו האימונים ולא יוחזרו החזרים עבור יתרת האימונים שנותרו בשובר.
41. ביטול שיעור (אם דרך המנוי ו/או באימון אישי) ניתן לבצע לכל הפחות 12 שעות לפני מועד השיעור, ככל ובוטל פחות מ12 שעות לא יהיה ניתן לבטלו ויגבה חיוב מלא.
42. כרטיס האשראי מחויב באופן אוטומטי בכל חודש בתאריך תחילת המנוי. שוברים / אימון פרטי / חבילת אימונים פרטיים משלמים מראש.
43. מינוי באמצעות שובר לשיעורים אינו מאפשר הקפאה.
44. עלות שיעור ניסיון 50 ₪
45. על אחריותכם המתאמנים להבטיח כי יש כיסוי באמצעי התשלום בכדי לכסות את העלות של רכישת מנוי/שובר או מוצרים אחרים שלנו. אם התשלום יידחה מכל סיבה שהיא, אנו שומרים לעצמנו את האפשרות לבצע תשלום בכל עת, אם חיוב אוטומטי נדחה בשל אי כיסוי, ספק האשראי יגבה תשלום עמלה בגין עסקאות שנכשלו. עמלה זו תועבר אליך כ -7 ימים לאחר התשלום.שנכשל.
לוח אימונים
46. לוח אימונים של הסטודיו עשוי להשתנות והוא כפוף לשינוי או לביטול ללא הודעה מוקדמת. אין אנו אחראים בכל דרך שהיא לספק החזר כספי או פיצוי מכל סוג שהוא עבור אימונים שמבוטלים על פי לוח האימונים ללא הגבלה ולכל סוג של שינוי או ביטול. אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות את שעות פתיחה וסגירה של הסטודיו בכל עת, ללא הודעה מוקדמת. במידה ושינוי הופך קבוע תועבר הודעה למתאמני הסטודיו. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להחלפת מדריכה ללא הודעה מוקדמת. שימו לב אם נרשמתם לשיעור ולא הגעתם ברצף פעמיים או בביטול מאוחר של שיעור אפליקציית המתאמנים תחסום אתכם באופן אוטומטי למשך 7 ימים, בכדי לשחרר חסימה זו ניתן ליצור קשר עם משרד הסטודיו. אנא השתדלו להימנע ממקרים אלו.
47. מפאת כבוד לסטודיו ולשאר המתאמנים אנא בטלו בזמן בכדי שנערך לכך ובכדי שמתאמנים אחרים יוכלו להירשם במקומכם.
תנאי כניסה
48. הסטודיו שומר לעצמו את הזכות לסרב להכניס או לפלוט לקוחות או אחרים המתנהגים בצורה אנטי-חברתית, פוגעת, תוקפנית, מסוכנת, או בכל אופן אשר עלול לאיים על ביטחון המתאמנים שלנו או אנשים אחרים בסטודיו. על מנת למזער הפרעות במהלך האימונים שנערכים בסטודיו, אנו ממליצים להגיע לפחות 5 דקות לפני מועד תחילת האימון.
49. שימו לב- חובת הגעה לאימון עם בקבוק מים ומגבת במידה והגעתם ללא מגבת יש באפשרותכם לרכוש מגבת של הסטודיו.
50. ללא מגבת אי אפשר להיכנס לאימון מתוך שמירה על ההיגיינה.
51. לאחר 10 דקות מתחילת האימון, לא תינתן כניסה לאימון.
52. במהלך השיעורים הסטודיו מצולם עם כלל השוהים במתחם, חומרים מצולמים אלו משמשים את הסטודיו למטרות שיווק ופרסום אם אינכם מעוניינים עליכם להודיע מראש לצוות הסטודיו,
53. אנו מודיעים כי הסטודיו וכלל השיעורים מצולמים בכל זמן למען אבטחת המקום.
54. לאחר כל שיעור חובה לנגב את הציוד שהשתמשתם במגבונים אלכוהוליים שהסטודיו מספק.
55. עישון אסור בפנים ומחוץ הסטודיו שלנו בכל עת.
56. להנאת כל המתאמנים בסטודיו, יש להשתיק את הטלפון הסלולרי לפני כניסתכם לאימונים.
בטיחות אישית וקבלת סיכונים
57. עלייכם ליידע את המדריכים אם ישנם סיכונים כלשהם לבריאותכם על ידי השתתפות בשיעור לרבות אם יש לך פציעה קיימת, מחלה, כאבי שרירים / אי נוחות או בהריון, לפני כל תחילת השיעור.
58. השתתפות בכל צורה של תרגול בסטודיו שלנו במצב רפואי הנוכחי נעשה לחלוטין על אחריותכם.
59. אתה מכיר בכך שהשתתפותך בשיעורים שלנו עשויה להיות כרוכה בסיכונים, לרבות סיכון לפציעה אישית.
60. אתה מכיר בכך שהמדריכים שלנו יכולים להשתמש במגע פיזי ושיטות התאמה, בכדי לתקן או לשפר את תנועתכם וכל זה על מנת להבטיח כי השיעור ייעשה בהתאם לטכניקה והפרקטיקה המומלצת.
תנאי שימוש אלו (להלן: "תנאי השימוש") מסדירים את השימוש שלך באפליקציה (להלן: "האפליקציה") המופעלת על ידי א.א פינק ביוטי בע"מ (להלן: "החברה"). כל שימוש באפליקציה כפוף לתנאי שימוש אלה ולתנאי מדיניות הפרטיות של החברה ("מדיניות הפרטיות") המפורסמת באפליקציה ומהוות חלק בלתי נפרד מתנאי השימוש. החברה שומרת לעצמה את הזכות לשנות ולעדכן את תנאי השימוש, בהתאם לשיקול דעתה הבלעדי. כל שימוש באפליקציה יהווה הסכמה מחודשת לתנאים אלה. יש להקפיד לעיין בתנאי השימוש לפני השימוש באפליקציה. השימוש באפליקציה בפועל מהווה הסכמה מצד המשתמשים לתנאי השימוש. משתמש שאינו מסכים לתנאי השימוש, כולם או חלקם, אינו רשאי לעשות שימוש באפליקציה או בשירותים המוצעים במסגרתה. סימני המסחר שבאפליקציה, ככל שישנם, הם סימני מסחר של החברה או של בתי העסק כהגדרתם להלן (בין אם רשומים ככאלו ובין אם לאו). המשתמש אינו רשאי לעשות בהם כל שימוש, שכפול או העתקה בכל אופן וצורה שהיא. כל זכויות הבעלות לרבות זכויות הקניין הרוחני, באפליקציה ובשירותים, לרבות בעיצוב היישומים שבעזרתם מתבצע השימוש, וכן בכל תוכנה, יישום, קוד מחשב, קובץ גרפי, וטקסט וכל חומר אחר הכלול באפליקציה (למעט תכנים של צדדים שלישיים), הן הרכוש הבלעדי של החברה או של צדדים שלישיים (לפי העניין), ויוותרו בבעלותם המלאה בכל עת. משתמשים מתחת לגיל 18, מתבקשים לקרוא תנאים אלה בעיון ובקפידה יחד עם הוריהם (או אפוטרופוס אחר). אם המשתמש (או הוריו) אינכם מסכימים לתנאי השימוש של האפליקציה, כולם או חלקם, המשתמש אינו רשאי לעשות שימוש באפליקציה לכל מטרה שהיא. במקרה שישנה אי התאמה בין האמור בתנאי שימוש אלה לבין האמור בדפי המידע האחרים באפליקציה, יגבר האמור בתנאי שימוש אלו. תנאי השימוש מנוסחים בלשון זכר לצרכי נוחות בלבד, אולם הם מיועדים לכל המגדרים כאחד.